Ці чарівні істоти колись жили в землях, навколишніх Балканський півострів. Про них можна докладно довідатися з численних легенд і сказань восточнороманскіх народностей.
Згідно повір'ями, вони повернуться на землю незадовго до кінця світу. У різних джерелах зовнішність кепкуенов описується неоднаково. Вони можуть бути дрібними карликами і величезними, як будинок, велетнями.
За своїм виглядом ці істоти трохи нагадують людей, однак у багатьох з них дві голови - собача, покрита густою шерстю, і людська, з довгим волоссям, причому друга постійно звернена тому.
Собачої головою кепкуени здатні перегризати горло великим псам, і навіть людям, людська ж призначається для випльовування кісток. Самки здатні, зголодніли, вбити і проковтнути власне потомство. У цих дивовижних істот три зірках очі; один з них, що знаходиться на потилиці, ніколи не закривається, тому кепкуенов неможливо застати зненацька.
У деяких казках містяться відомості про те, що кепкуени, вибравши собі відповідну жертву, не відразу поїдають її, а переносять у своє страшне лігво, де якийсь час відгодовують її медом та волоськими горіхами і поять чарівним вином.